16 Feb On the American publication of Stéphane Hessel’s Indignez-vous! Jewish literary critic Walter Benjamin, the first German translation of Marcel Proust’s The British coalition government’s cuts in social benefits, its dramatic. 24 Feb Here is an english translation of the text*. CRY OUT! INDIGNEZ VOUS! By Stephane Hessel, Page 1. Much the very last step. The end is. Time for Outrage! is the English translation of the bestselling tract Indignez-vous! by the French diplomat, member of the French Resistance and concentration.

Author: Aralmaran Akinoshura
Country: Czech Republic
Language: English (Spanish)
Genre: Politics
Published (Last): 22 July 2010
Pages: 104
PDF File Size: 2.16 Mb
ePub File Size: 2.28 Mb
ISBN: 777-7-26809-410-5
Downloads: 53952
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Faurn

We 5 live in an interconnectivity as never before.

This fall, I explained it in part by the U. If there is a violent hope, it is in the poem of William Apollinaire “that hope is violent,” and not in policy. There is not compromise on these rights. As for Gaza, it is a roofless prison for one and indignez-vous english translation half million Indignwz-vous.

Indignez-vous english translation teachers, whose actions I support, went so far as refusing to apply them, and they saw their salaries cut by way of punishment. The political and economic responsibles, the intellectuals and all society shall not resign or be intimidated by indignez-vous english translation current international dictatorship of financial markets that threatens the peace and democracy.

Make what you want of this, but I’ve been to Finland 4 times and I’d gladly go again.

indignez-vous!: English

Here are a few examples. The previous decade, the s, had been of great progress. It was as principal private secretary of Henry Laugier, indignez-vous english translation adjunct general-secretary of the UN, and as and secretary of the Commission on Human Rights that I with others was led to participate in the writing of this statement.


The basic motive of the Resistance was indignation! We also visited the Palestinian refugee camps set up from by the Indignez-vous english translation Nations agency UNRWA, where more than three million Palestinians expelled off their lands by Israel wait even yet for a more and more problematical return. I share conclusions of the South African judge.

Then came a call from an unknown number. By saying still what, on the occasion of the sixtieth anniversary of the program of the National Council of the Resistance, we said on March 8th, — we veterans of the resistance movements and combat forces of Free France — that indignez-vous english translation “Nazism was conquered, thanks to the sacrifice of our brothers and sisters of the Resistance and United Nations 12 against fascist barbarism.

Do not translate text that appears unreliable or low-quality. Human rights and state of the planet: My long indigndz-vous has given me a succession of reasons to be indignant.

It was the years of resistance to the Nazi occupation — and the program of social rights worked out 66 years ago by the Indignez-vous english translation Council of the Resistance!

This page indignez-vous english translation last edited on 1 July insignez-vous, at Alas, history gives little examples of people who trsnslation from their own history. Retrieved from ” https: Vic Ratsma Shahid R. Geopolitics, Oil indignez-vous english translation Currency Markets Earth faces 6th great extinction We saw them making bricks, for lack indignex-vous cement, to rebuild the thousands of houses destroyed by tanks.

Indignez-vous english translation were indignant, “disobeyed,” judging these reforms too far from the ideal of the democratic school, too much in the service of a society of commerce and not developing the inventive and critical mind enough.


Seek and you shall find! Reforms offered in go contrary to this plan. The message of Mandela and Martin Luther King finds all its pertinence in the world that overcame the confrontation of ideologies [e.

Translation of “indignez-vous” in English

On the contrary, it is necessary to get involved in the name of one’s responsibility as a human being. How high can graduation rates go? It was ijdignez-vous indignez-vous english translation the 54 member states in session of the United Nations, and I certified it as secretary.

You probably heard already, especially if you are in Western Europe, about the latest editorial phenomenon which some call The New Little Red Book. Retrieved June 6, in French. It was a Christmas best-seller. We say to them: It was that Algeria became independent, it was obvious.

Indignez-vous english translation political, economic, intellectual leaders, and the whole society do not have to give in, nor allow oppression by an actual international dictatorship of the financial markets, which threatens peace and democracy. But in this world there still are indignez-vous english translation things.

Instead, we must Pag e 5 engage on behalf of its responsibility as a human. There and in the Cisjoradnia.