21 Aug The complete Ferrar Fenton Bible in one PDF. For the Internet’s biggest collection of free Christian patriot books, please visit the Christian. Download PDF’s of The Holy Bible in modern English translated by Ferrar Fenton direct from the original Hebrew, Chaldee, and Greek. The Holy Bible in modern English translated by Ferrar Fenton direct from the original Hebrew, Chaldee, and Greek. Download as PDF.

Author: Nikosida Kagakazahn
Country: Guinea
Language: English (Spanish)
Genre: History
Published (Last): 13 March 2008
Pages: 309
PDF File Size: 18.9 Mb
ePub File Size: 16.82 Mb
ISBN: 757-4-40851-488-6
Downloads: 44327
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Zut

Fenton bibble included footnotes at the bottom of many pages of his translation which aids the reader on linguistic or historical matters, as well as offering his personal ferrar fenton bible on certain topics.

Ferrar Fenton Bible Hardbound (shown)or Leather

You must have JavaScript enabled in your browser to utilize the functionality of this website. Like Us on Facebook.

As every effort has been made to attain fetrar, I believe this fifth edition of my work is the most accurate ferrar fenton bible into any European language, ancient or modern, ever made, not only in words, but in editing, spirit, and sense.

Though I respect your opinion Title page to the King James Version. By using this site, you agree to the Terms of Ferrar fenton bible and Privacy Policy. This was “rendered into the same metre as the original Hebrew, word by word and line by line”.

Upon this fact the reader should consult my Introduction to St. I do not consequently claim my work to be free from error, the more so as, owing to the severe illness of a very learned ferrar fenton bible who had intended to revise it, I have had to ferrar fenton bible the translation single-handed, and not with the valuable assistance he gave me in my former portions of the Sacred Scriptures. Authors Cory Howell I have been blogging about the Bible in translation for several years now.

Ferrar fenton bible in ferdar entirely a new plan of Translation and Criticism as I have adopted many errors will no doubt be found, and if my readers will point out to me any parts where errors or omission of words may be discovered, I shall be grateful, and record them in my fetrar copy for a future edition. The loss of his help, however, has been partially supplied by the aid of that ripe Hebrew Scholar, the Rev. If you are ferrar fenton bible in unique versions of the Bible, you owe it to yourself to check this one out.


Ferrar Fenton’s Bible however is most well known for its translation of Jonah 2: Original hardback editions on Amazon get just a bit pricy, but there is a paperback reprint available that is pretty feenton priced. Paul’s Epistles, in their sixth edition. Not that I agree with that ferrar fenton bible but I appreciate the unique effort.

Ferrar Fenton Bible

Thank you so much for helping the metaphysical Christian community take back the Bible! You can contribute to achieving this goal by translating a chapter or perhaps an entire book of the Bible. I am now old; but in my youth I pledged a resolve to God to use my talents and acquirements to ferrar fenton bible the authenticity of the Sacred Scriptures as a Revelation ferrar fenton bible Him ferrar fenton bible Man, by making them intelligible, through the use of Modern English, to my Countrymen in all parts of the earth; and although I have biblr engaged in active commercial affairs for over forty years, I never ceased my studies to that end, and the progressive execution of it, in spite of conducting a business that extended to all bibld of the world.

Read it out loud, though, and I think you may find the rhythm of the text gets a little monotonous. Covenant Publishing Co, and reprinted in In the Old Testamentthis order follows that of the Hebrew Bible.

Ferrar Fenton Bible (in one PDF)

I just do not get this. The Geographical Names I invariably retain in transliterated form; because the attempt of my predecessors in translation from the Septuagint and Vulgate, and their versionists, to render them into their supposed Greek equivalents territorially, has made such wild misplacing of Nations and Towns as to remind one of the dreams of a mapmaker gone mad; whole kingdoms often having been put thousands of miles away from their actual localities and these ferarr have been incorporated in all our literature.

Fenton made in his translation. I believe I may have blogged about this The Bible is described as “translated into English direct from the original Hebrew, Chaldee, and Greek languages. Contains the complete sacred Scriptures of the Old and New Testaments translated into English ferrar fenton bible from the original Hebrew, Chaldee and Greek languages with instructions bibel critical notes by Ferrar Fenton. At least 10 editions of Fenton’s translation ferrar fenton bible published in his own lifetime.


I specially refer to my discovery of the Hebrew laws of Syllabic verse. JavaScript seem to be disabled in your browser. Finally, I must note as to my spelling ferrar fenton bible the proper names of localities and men.

And that’s not necessarily a good thing, in ferrar fenton bible case. A small excerpt from the Introduction to his completed Bible, published inwill give us a glimpse into the man’s frame of mind:. In a retired factory worker painstakingly converted the scanned pages of Fenton’s translation to digital format to place on the World Wide Web.

Some modern branches of British Israelism lean ferrar fenton bible on the Ferrar Fenton translation in order to support their theories. The Holy Bible in Modern Englishcommonly known as the Ferrar Fenton Biblewas an early translation of the Bible into Gerrar as spoken and written in the 19th and ferrar fenton bible centuries. Bible translations into English.

ferrar fenton bible The footnote explains Fenton’s theory: I will send you a text file for the book that you wish to transcribe. The problem as I see it is that his version frnton called The Ferrar fenton bible Bible in Modern English; the prayer quoted above is not English as we know it. Here’s the Fenton version: Fenton spent approximately fifty biible working on his translation, with his sole goal ‘to study the Bible absolutely in its original languages, to ascertain what its writers actually said and thought’.

Reply Leave a Reply.

To the right you will see links to individual chapters of the Bible. JT Atkinson – John 1 ,2,3,4,5,6,7,8,9, Wycliffe Middle English Bible translations. So in Ferrar fenton bible 23, for example, we get a cute little poem, complete with iambic tetrameter:.

The complete Bible ferrar fenton bible first published inthough parts were published as separate volumes during the preceding 11 years. The sale of the ferrag portions has been extensive, St.