Editor’s Note: Below you will find an excerpt taken from the first English translation of Stéphane Hessel’s “Indignez-vous!,” published this week. Stephane Hessel Wrote Indignez Vous. Picture. Stephane Hessel- French Archives. By Kathy Warnes French activist Stephane Hessel survived the Holocaust. Stéphane Hessel, Resistance fighter and concentration-camp survivor, tells the young of today that their lives and liberties are worth fighting for. Remembering.

Author: Zulukora Mikamuro
Country: Myanmar
Language: English (Spanish)
Genre: History
Published (Last): 11 December 2007
Pages: 75
PDF File Size: 11.34 Mb
ePub File Size: 6.90 Mb
ISBN: 550-4-44049-213-1
Downloads: 13642
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Malabei

That’s why you should not let too much hate pile up.

Time for Outrage! – Wikipedia

But it is an inevitable setback because we are in a world of violence. The year-old author starts with a brief reference to his participation in the French Resistance at the end of the Second World Warpointing out that outrage was at its roots.

This [universal versus international] was key because, at the end of the Second World War, what was at stake was to become emancipated from the threats of totalitarianism that had weighed on humanity. I share conclusions of the South African judge.

It was a Christmas best-seller. Let us remember them while creating national health and pensions plans such as the Resistance wished, as its program stipulated, “a full plan of French national health and social security, aimed at assuring all citizens 1 the means of existence whenever they are unable to obtain them by a job; a retirement allowing the old workers to finish their days with dignity.

A model attribution edit summary using German: The French prime minister, Jean-Marc Ayrault, also paid tribute to Hessel, whom he described as “a man who was engaged” and who was the incarnation of the “resistance spirit”.

Last Drivers  VDI 2053 EBOOK

This degeneration is explained partly by the American presidency of George Bush, the September 11th events, and disastrous consequences that involved the United States, such as the military intervention in Iraq. He ends the tract by calling for non-violent action and for a peaceful uprising against the powers of finance capitalism.

indignsz But it still leaves me a chance to be able to remind others of what acted as the basis of my political engagement. The end is in sight. From this point of view, the present generation is not asking governments to disappear but to change the way they deal with people’s needs.

That was the German philosopher Walter Benjamin. But already we had known about the big Stalinist trials ofand even if it was necessary to keep an ear heesel towards communism to compensate against American capitalism, the necessity to oppose this unbearable form of totalitarianism had established itself as an obviousness.

Stéphane Hessel, writer and inspiration behind Occupy movement, dies at 95

This conflict is outrageous. Machine translation like Deepl or Google Translate is a useful starting point for translations, but translators must revise errors as necessary and confirm that the translation is accurate, rather than simply copy-pasting machine-translated text into the English Wikipedia.

He compared the 21st-century struggle against what he described as the “international dictatorship of the financial markets” to his generation’s struggle against oppression as a young stepane during the war.

He escaped being executed at Buchenwald by exchanging identities with a prisoner who had died of typhus, and later escaped from Dora during a transfer to the Bergen-Belsen death camp. Simple as what followed, decolonization.

indignez-vous!: English

Le Point magazine added that the man with an “old-fashioned politeness and elegance from another age” had “danced” with the best part of a century. The disparity between the poorest and the richest has never been so great, and amassing money, competition, so encouraged. Show 25 25 50 All. Retrieved from ” https: It’s hard to believe. By using this site, you agree to the Terms of Use and Privacy Policy.


You don’t have the same obvious reasons to engage you. Inwhen most people are winding down and after a long career as a diplomat, Hessel’s life took indignezz another dramatic turn when his page pamphlet Insignez It is the freedom of man progressing step by step. Despite material destruction such as that of the Red Crescent hospital by Operation Cast Lead, it is the behavior of the Gazans, their patriotism, their love of the sea and beaches, their constant preoccupation for the welfare of their children, 8 who are innumerable and cheerful, that haunt our memory.

And this current goes towards more justice, more freedom, but not this unbridled freedom of the fox in the henhouse. To the young people, I say: It was comparatively stephanr. Such was the case of Hitler, who felt himself supreme and authorized to carry out a genocide.

Sometime between Tuesday and Wednesday, just a week after his last big interview was published, Hessel’s long and extraordinary life came to an end.